{"id":3810,"date":"2026-11-05T12:45:20","date_gmt":"2026-11-05T12:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/regulatory-information\/"},"modified":"2026-11-20T11:16:21","modified_gmt":"2026-11-20T11:16:21","slug":"regulatory-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/regulatory-information\/","title":{"rendered":"Regulatory Information"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3810\" class=\"elementor elementor-3810 elementor-1597\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447b339 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"447b339\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccc8661 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ccc8661\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations r\u00e9glementaires\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc1d280 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc1d280\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p aria-level=\"1\"><strong>Une information claire. Un usage professionnel responsable.<\/strong><\/p><p>OMAX propose des technologies professionnelles pour la m\u00e9decine esth\u00e9tique, l\u2019esth\u00e9tique professionnelle, le bien-\u00eatre et la long\u00e9vit\u00e9. La classification, la destination, les all\u00e9gations autoris\u00e9es, la disponibilit\u00e9 et le statut r\u00e9glementaire sont propres \u00e0 chaque produit, \u00e0 sa configuration et au march\u00e9 concern\u00e9.<\/p><p>Cette page expose les principes qui guident la pr\u00e9sentation et l\u2019accompagnement de la gamme OMAX. Pour des informations propres \u00e0 un produit, reportez-vous toujours \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage en vigueur, \u00e0 la notice d\u2019utilisation et \u00e0 la documentation r\u00e9glementaire fournis pour le syst\u00e8me concern\u00e9.<\/p><p aria-level=\"2\"><strong>Notre approche r\u00e9glementaire <\/strong><\/p><p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:269}\">OMAX est une marque europ\u00e9enne de technologies professionnelles \u00e9tablie \u00e0 Chypre. Cela d\u00e9crit l\u2019implantation et l\u2019identit\u00e9 de la marque, sans indiquer le pays de fabrication d\u2019un produit donn\u00e9. <\/span><\/p><p>Avant de proposer un syst\u00e8me sur un march\u00e9, il convient d\u2019examiner la documentation applicable au produit, sa destination, le profil des utilisateurs, l\u2019\u00e9tiquetage et les exigences de conformit\u00e9 propres au produit et au territoire concern\u00e9s.<\/p><p aria-level=\"2\"><strong>Statut des produits et disponibilit\u00e9 par march\u00e9<\/strong><\/p><p>Les syst\u00e8mes OMAX ne rel\u00e8vent pas tous de la m\u00eame classification r\u00e9glementaire, et les produits et applications ne sont pas tous disponibles dans chaque pays. Le statut peut d\u00e9pendre de la destination, des caract\u00e9ristiques techniques, des accessoires, de la configuration et de la l\u00e9gislation du march\u00e9 de destination. Il est recommand\u00e9 aux clients et partenaires de confirmer le mod\u00e8le et la configuration exacts aupr\u00e8s d\u2019OMAX avant tout achat, toute distribution ou toute utilisation. Les images peuvent pr\u00e9senter des accessoires ou des configurations en option.<\/p><p aria-level=\"2\"><strong>Destination et usage professionnel<\/strong><\/p><p>Les syst\u00e8mes OMAX sont destin\u00e9s \u00e0 un usage professionnel conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage et aux instructions propres \u00e0 chaque produit. Leur utilisation devrait \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 des professionnels d\u00fbment form\u00e9s et, lorsque la l\u00e9gislation locale l\u2019exige, titulaires d\u2019une autorisation ou qualifi\u00e9s \u00e0 un autre titre. La formation favorise une utilisation correcte, mais ne se substitue ni aux qualifications professionnelles ni aux exigences l\u00e9gales.<\/p><p aria-level=\"2\"><strong>Conformit\u00e9 et documentation produit<\/strong><\/p><p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les informations de conformit\u00e9 concernent uniquement le produit, le mod\u00e8le, le fabricant, la configuration et la destination pr\u00e9cis\u00e9ment identifi\u00e9s dans la documentation pertinente. Le marquage CE d\u2019un produit ne signifie pas que tous les produits OMAX sont des dispositifs m\u00e9dicaux, ont le m\u00eame statut ou sont autoris\u00e9s sur tous les march\u00e9s ou pour toutes les applications.<\/p><p>Selon le produit et le motif l\u00e9gitime de la demande, la documentation pertinente peut comprendre :<\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;singleLevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"41\" data-aria-level=\"1\"><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:60,&quot;335559740&quot;:269}\">la d\u00e9claration UE de conformit\u00e9 ou toute autre d\u00e9claration applicable ; <\/span><\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;singleLevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"42\" data-aria-level=\"1\">le certificat CE pertinent lorsque l\u2019intervention d\u2019un organisme notifi\u00e9 est requise ;<\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;singleLevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"43\" data-aria-level=\"1\">les informations sur le fabricant, le mandataire, l\u2019importateur ou tout autre op\u00e9rateur \u00e9conomique, le cas \u00e9ch\u00e9ant ;<\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;singleLevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"44\" data-aria-level=\"1\">l\u2019\u00e9tiquetage du produit, la notice d\u2019utilisation et les informations de s\u00e9curit\u00e9 ;<\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;singleLevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"45\" data-aria-level=\"1\">les informations relatives au mod\u00e8le, \u00e0 la r\u00e9f\u00e9rence, \u00e0 la configuration et \u00e0 l\u2019identification unique du dispositif (UDI), le cas \u00e9ch\u00e9ant ; et<\/li><\/ul><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;singleLevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"46\" data-aria-level=\"1\">les informations relatives \u00e0 l\u2019enregistrement ou \u00e0 la disponibilit\u00e9 sur le march\u00e9 concern\u00e9.<\/li><\/ul><p>Les brochures commerciales, les pages du site et les supports de formation ne remplacent pas la documentation produit approuv\u00e9e.<\/p><p aria-level=\"2\"><strong>All\u00e9gations responsables sur les produits<\/strong><\/p><p>OMAX pr\u00e9sente les capacit\u00e9s de ses produits dans les limites de leur destination v\u00e9rifi\u00e9e et de la documentation qui les \u00e9taye. Le contenu du site ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme \u00e9largissant un usage approuv\u00e9, formulant une nouvelle all\u00e9gation m\u00e9dicale ou garantissant un r\u00e9sultat clinique, esth\u00e9tique ou commercial. Les r\u00e9sultats peuvent varier. Les informations du site ne constituent pas un avis m\u00e9dical.<\/p><p aria-level=\"2\"><strong>Utilisation s\u00fbre, formation et assistance<\/strong><\/p><p>La s\u00e9curit\u00e9 de fonctionnement d\u00e9pend d\u2019une installation, d\u2019une utilisation, d\u2019un nettoyage, d\u2019un entretien et d\u2019un service technique conformes aux instructions en vigueur du produit. Les utilisateurs devraient respecter tous les avertissements, contre-indications, calendriers d\u2019entretien et exigences relatives aux consommables. Les interventions techniques devraient \u00eatre r\u00e9serv\u00e9es au personnel autoris\u00e9 ou d\u00fbment qualifi\u00e9.<\/p><p aria-level=\"2\"><strong>Informations de s\u00e9curit\u00e9 et signalement des incidents<\/strong><\/p><p>Toute question concernant la s\u00e9curit\u00e9, les performances ou la qualit\u00e9 d\u2019un produit, ainsi que tout incident suspect\u00e9, devrait \u00eatre signal\u00e9e rapidement \u00e0 OMAX ou au partenaire local autoris\u00e9. Indiquez le nom du produit, le mod\u00e8le, le num\u00e9ro de s\u00e9rie, la date et le lieu de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, une description claire et vos coordonn\u00e9es. Contact : info@omax.cy.<\/p><p>Ne communiquez pas de donn\u00e9es de sant\u00e9 permettant d\u2019identifier un patient dans un formulaire g\u00e9n\u00e9ral du site ni par courriel ordinaire, sauf si un moyen s\u00e9curis\u00e9 et autoris\u00e9 vous a \u00e9t\u00e9 fourni. En cas d\u2019urgence m\u00e9dicale, contactez le service local d\u2019urgence ou de sant\u00e9 comp\u00e9tent. Un signalement \u00e0 OMAX ne remplace pas les d\u00e9clarations obligatoires pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation applicable.<\/p><p aria-level=\"2\"><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:260,&quot;335559739&quot;:100,&quot;335559740&quot;:269}\"><strong>March\u00e9s internationaux<\/strong> <\/span><\/p><p>Les noms de produits, les configurations, les sp\u00e9cifications, les documents, les all\u00e9gations autoris\u00e9es et la disponibilit\u00e9 peuvent varier selon le pays. Les exigences locales en mati\u00e8re de r\u00e9glementation, d\u2019exercice professionnel, d\u2019importation, d\u2019installation et d\u2019utilisation s\u2019appliquent. Les distributeurs et les clients professionnels devraient obtenir une confirmation \u00e9crite du statut applicable avant de commercialiser, d\u2019acheter ou de mettre en service un syst\u00e8me.<\/p><p aria-level=\"2\"><strong>Demander la documentation produit<\/strong><\/p><p>Pour obtenir la documentation r\u00e9glementaire d\u2019un produit ou confirmer sa disponibilit\u00e9 sur un march\u00e9, contactez l\u2019\u00e9quipe OMAX en pr\u00e9cisant le produit, le mod\u00e8le, la configuration et le pays concern\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc978ab elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fc978ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/contact\/?enquiry=product-information#contact-form\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-arrow-up-right-line\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DEMANDER DES INFORMATIONS R\u00c9GLEMENTAIRES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dde343a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dde343a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p aria-level=\"2\"><strong>Avertissement relatif au site<\/strong><\/p><p>Ce site fournit des informations g\u00e9n\u00e9rales de nature professionnelle et commerciale. Il ne se substitue ni \u00e0 l\u2019\u00e9tiquette du produit, ni \u00e0 la notice d\u2019utilisation, ni aux informations de s\u00e9curit\u00e9, ni \u00e0 la formation approuv\u00e9e, ni \u00e0 la documentation technique, ni \u00e0 la l\u00e9gislation applicable. Les informations sur les produits peuvent \u00eatre mises \u00e0 jour sans pr\u00e9avis. En cas de divergence entre le contenu du site et la documentation produit approuv\u00e9e en vigueur, cette derni\u00e8re pr\u00e9vaut.<\/p><p><span data-contrast=\"none\">Derni\u00e8re r\u00e9vision: <strong>Novembre 2026<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations r\u00e9glementaires Une information claire. Un usage professionnel responsable. OMAX propose des technologies professionnelles pour la m\u00e9decine esth\u00e9tique, l\u2019esth\u00e9tique professionnelle, le bien-\u00eatre et la long\u00e9vit\u00e9. La classification, la destination, les all\u00e9gations autoris\u00e9es, la disponibilit\u00e9 et le statut r\u00e9glementaire sont propres \u00e0 chaque produit, \u00e0 sa configuration et au march\u00e9 concern\u00e9. Cette page expose les principes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_top_nav_excluded":false,"_cms_nav_minihome":false,"_cms_nav_section":"","_cms_nav_offsite_url":"","footnotes":""},"class_list":["post-3810","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3810"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3844,"href":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3810\/revisions\/3844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omax.stagingssq.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}